понедельник, 27 ноября 2017 г.

Бегляк Захар Иванович



Дата рождения: __.__.1904 
Место рождения: Белорусская ССР, Полесская обл., Ельский р-н, м. Ельск 
Место призыва: Ельский РВК, Белорусская ССР, Полесская обл., Ельский р-н 
Дата поступления на службу: __.__.1944



Куда: 
БССР
Полесская область
Ельский район, м. Ельск
ул. Советская 30
Кому: Бегляк Евдокии


Адрес отправителя: 
Орловская область
г. Людиново
Полевая Почта № 59870
Бегляк Захар Иванович

Письмо: 
20/III/44г.
Орловская область
город Людиново
п. Почта № 59870 ч
Бегляк Захар Иванович

добры день дорогая Жена дуня и сынки Васька и Серожка и мамы вопервых строках моево письма могу собщать что я пока Слава богу жив и здоров таво и вам пожелаю всево доброго
увашей домашней жизни я пока в  настоящее время нахожусь врадах  Красной Армии обучаемся будем обучатся 2 месяца потом извесно куда  грамить врага. Самной находится вадном отделени .....(неразборчиво) терешко и саников вучен Халимонов и Сабайда Алексе Филипка Анонеев сын.  Вобщем близких много хлопцев вармии все свое хлопцы. Нас уже обмундировали вобщем перошли на солдатскую жизнь а жизнь салдатская  извесно якая трудная ну ничево несделаеш такая судьба. дорогая жена дуня и мама живите хорошо несваритись и бо каб вы були намаем месте тоб вы знали как жить. сваю адежу мы посылаем домой незнаем ти она дойдет иль нет.  дорогая жена дуня живит и глядите сами себя а про мине не думайте  ибо мая судьба видно плахая....(слово неразборчиво) то пока досвидание шлю вам сердечные прыветы жене дуне сынкам Васьки и Серожке и маме тёти моти маме палагеи Кати сдетьми сестре наташе брату Андрею и его семье и все родным и знакомым и пожелаю всего доброго увашей жизне досвидане дорогие родители жду ответа твой муж Бегляк З Иванович.

Родственники: